Texte, die fachlich präzise und angenehm lesbar sind.
Von der Manuskriptbearbeitung bis zum finalen Lektorat sorgen wir für Struktur, Verständlichkeit, Konsistenz und eine Sprache, die zu Autor, Zielgruppe und Medium passt.
Buchprojekt besprechenWORAUF ES ANKOMMT
Klarer Auftrag.
Belastbare Wirkung.
- Struktur- und Inhaltsredaktion
- Sprachliches und stilistisches Lektorat
- Konsistenz von Begriffen, Quellen und Abbildungen
- Enge, transparente Abstimmung mit Autorinnen und Autoren
HÄUFIGE FRAGEN
Was vor dem ersten Gespräch wichtig ist.
Was umfasst die redaktionelle Bearbeitung?
Je nach Auftrag umfasst sie Struktur- und Inhaltsredaktion, sprachliches Lektorat sowie die Prüfung von Verständlichkeit, Konsistenz, Begriffen, Quellen und Abbildungen.
Kann auch nur eine einzelne Leistung beauftragt werden?
Ja. Die Zusammenarbeit kann eine klar abgegrenzte Leistung oder die redaktionelle Begleitung von der ersten Idee bis zur Veröffentlichung umfassen.
Wie startet die Zusammenarbeit?
In einem persönlichen Erstgespräch werden Ziel, Zielgruppe, Ausgangsmaterial, gewünschter Umfang und ein realistischer nächster Schritt geklärt.
Bleibt die fachliche Stimme der Autorinnen und Autoren erhalten?
Ja. Redaktion und Lektorat schaffen Klarheit und Konsistenz, ohne die fachliche Position und die persönliche Tonalität unnötig zu vereinheitlichen.
Wie werden Umfang und Zeitplan festgelegt?
Nach Sichtung des Vorhabens werden Leistungen, Abstimmungswege, Liefergegenstände und Termine transparent und passend zum Projekt vereinbart.
Sie möchten die Situation vertraulich einordnen?